Name: Iteka (Always And Forever)
Duration: P00H02M53S
Description: A promise to our friends on their wedding day. Let's clap, sing and rejoice - we love you, we will always be there for you. May you have children and may your love endure forever.

Iteka (Always And Forever)

from Dorothee Munyaneza by Dorothee Munyaneza

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

£1 GBP or more
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album
Acclaimed 2-disc CD / DVD-A in jewel box. The DVD-A contains versions of the album in 5.1 hi-def, dts and Dolby surround as well as LPCM stereo, and will play on any DVD player, plus 320kbps mp3 files (including the uncropped wallpaper artwork for each track). The surround mixes have already garnered great reviews and are a unique 'must-hear' experience in the world music genre.

Includes unlimited streaming of Dorothee Munyaneza via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 5 days

£10 GBP or more

about

A promise to our friends on their wedding day. Let's clap, sing and rejoice - we love you, we will always be there for you. May you have children and may your love endure forever.

lyrics

ITEKA (Always And forever)

Duteraniye aha kugirango
Twishima n’inshuti zacu
Uyu munsi ni uwo ibyishimo
Ni uwo amahoro ni uwo urukundo.

None dore dukome amashyi
Twishime turirimbe
None dore dukome amashyi
Twishime turirimbe.

Uyu munsi ni uwo ibyishimo
Ni uwo amahoro ni uwo urukundo
Muzabyare muzaheke
Muzakundane kugeza gu pfa.

None dore dukome amashyi
Twishime turirimbe
Tuzabasura tuzabakunda
Tuzababa hafi none na iteka.

None dore ye!

Duteraniye aha kugirango
Twishima n’inshuti zacu
Uyu munsi ni uwo ibyishimo
Ni uwo amahoro ni uwo urukundo.

None dore dukome amashyi
Twishime turirimbe
None dore dukome amashyi
Tuzababa hafi none na iteka.

Ye ye ye kugeza gupfa
Ye ye ye kupfa
Ye!

credits

from Dorothee Munyaneza, released February 5, 2021
DOROTHEE : VOICE / BACKING VOCALS / HANDCLAPS / THIGHSLAPS
RICHARD : DRUMS / PERCUSSION
MARTIN : KEYBOARDS, MELODICA
ANDREW : ZITHER, MAROVANTELE, JAWHARP
PHILIP : CHROMATIC HARMONICA
NASHER : GUITAR
FAITH : BACKING VOCAL

license

about

Dorothee Munyaneza UK

Dorothee Munyaneza initially gained worldwide exposure following her film music debut on the soundtrack of the Oscar- nominated 2004 film Hotel Rwanda. Her subsequent collaboration with Afro Celt Sound System as a guest singer on their Real World Records release Vol 5: Anatomic was greeted with critical acclaim. This is her debut solo project, developed with ACSS founder & producer Martin Russell ... more

dorotheemunyaneza.com

contact / help

Contact Dorothee Munyaneza

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Dorothee Munyaneza, you may also like:

Tapes of Utopia
by ONIPA

This album by the London-based Afrobeats collective marries dance-heavy sounds with politically conscious lyrics. Bandcamp New & Notable Sep 17, 2021
go to album
Bahir
by Dexter Story

Across these songs, Ethiopian jazz, African psychedelic rock and funk, Sudanese dance rhythms, and Tuaregi grooves mingle with the jazz and folk traditions of the Americas. Bandcamp Album of the Day Mar 19, 2019
go to album
Bading Konda
by Sibu

featured on Bandcamp Radio May 29, 2018
go to album
MaAuLa-o-rama Vol.2 - Exotic Potpourri
by MaAuLa Records

featured on Bandcamp Radio Mar 20, 2018
go to album
RWANDA, you should be loved
by The Good Ones

The trio of Rwandan farmers make heartfelt music informed by their local traditions; here, they are joined by some international luminaries. Bandcamp New & Notable Nov 5, 2019
go to album
Why Did We Stop Growing Tall?
by Abatwa (The Pygmy)

featured on Bandcamp Radio Jul 11, 2017
go to album
Off The Grid
by ONIPA

featured on Bandcamp Radio Aug 22, 2023
go to album